科瓦奇：拜尔明天无法出战；之前我说他的话是带点玩笑语气（科瓦奇：拜尔明日缺阵；此前谈他的说法带点玩笑）

Translating Chinese headline

The user posted a headline that needs translation. I think they want a brief English translation, so I should keep it concise. I'll provide a translation and might ask if they want further context. The translation is: "Kovač: Beier won’t be available tomorrow; what I said about him earlier was partly tongue-in-cheek." I should clarify "拜尔" as "Beier," since "Bayer" could refer to the club. Keeping it clear is key!